Identidade Residencial e Estratégias de Distinção num Bairro de Realojamento |
A análise sociológica tem repetidamente chamado a atenção
para a insatisfação residencial vivida nos bairros de
realojamento e para os problemas relacionais com que os actores a
justificam. Os realojados dão uma imagem muito negativa dos
lugares que habitam e relacionam-na com os comportamentos e
actividades dos outros moradores.
O estudo que se pretende apresentar confirmou a existência desta
situação de coabitação conflituosa num bairro social novo e,
a partir daí, procurou evidenciar as lógicas subjacentes às
inter-relações criadas. A análise abrangeu simultaneamente as
práticas relacionais concretas nos locais públicos e
semi-públicos de habitação e os processos de comunicação
interna através dos quais os actores fazem circular as
representações que constroem uns dos outros. O objecto
investigado integrou ainda a percepção e apreciação que os
actores realizavam da requalificação residencial introduzida
pelo realojamento, bem como da imagem exterior do novo espaço,
de modo a apurar a interferência destes factores na
constituição do campo relacional.
Residential Identity and Strategies of Social
Distinction in a Public Housing Neighborhood
Sociological research as repeatedly called our attention to the
residential insatisfaction in public housing neighborhoods and to
the relational problems with which people justify there fillings.
The residents give a very bad image about the places where they
live and explain it with the behaviors and activities of the
other neighbors.
The study we want to present confirmed the existence of that
conflitual co-habitation in a new public housing neighborhood and
tried to expose the logic of such forms of interrelation. The
analyzes included both the concrete practices of interrelation in
public and semi-public places, and the internal processes of
communication used by the actors to put in circulation the
representations mutually constructed. The object investigated
included also the actors perception and evaluation of the
residential requalification created by the access to new houses
and of the external image of the new space, so that we could
estimate the interference of those factors in the formation of
the relational field.
José Manuel Cavaleiro Rodrigues