Testemunhos de Alunos/as 

Gostaria de partilhar a minha experiência extremamente positiva como aluno do curso de Língua e Cultura Russa, lecionado pela Professora Elena Bulakh no SOCIUS/ISEG da Universidade de Lisboa, ao longo do qual tenho tido a oportunidade, não só de aprender uma língua desafiante e fascinante, mas também de o fazer num ambiente acolhedor, estimulante e profundamente humano. Desde o início a Professora Elena demonstrou um profissionalismo exemplar, combinando sólida formação académica e conhecimento profundo da língua e cultura russas, com uma abordagem pedagógica envolvente e acessível, sempre adaptada ao ritmo do grupo. As aulas são cuidadosamente estruturadas e a Professora Elena utiliza uma variedade de recursos didáticos que facilitam a compreensão de conteúdos complexos. Além disso, a introdução de elementos culturais torna cada sessão ainda mais enriquecedora. Para além das suas competências profissionais, a Professora Elena revela qualidades humanas inestimáveis neste tipo de contexto: é acessível, paciente e dedica uma atenção genuína aos seus alunos. A sua empatia e boa disposição criam um ambiente de confiança e motivação, essencial para a aprendizagem de uma língua como o russo. Recomendo vivamente este curso a qualquer pessoa interessada em aprender russo, seja por curiosidade cultural, necessidade profissional ou familiar, ou gosto pessoal. É uma oportunidade imperdível para quem deseja mergulhar no fascinante mundo da língua russa, guiado por uma profissional de excelência e uma professora verdadeiramente apaixonada pelo que faz. Gostaria de salientar a importância da continuidade deste curso no próximo ano letivo, mantendo a opção de aulas presenciais. A interação direta em sala de aula é insubstituível e enriquece significativamente o processo de aprendizagem, promovendo uma compreensão mais profunda da língua e cultura russas. Oxalá este projeto SOCIUS/ISEG continue por muitos anos, com o mesmo entusiasmo, qualidade e dedicação.
Miguel Santos (Engenheiro)

Quando decidi embarcar na viagem por entre a língua Russa, não tive qualquer dúvida na melhor escolha a fazer, que seria por via do SOCIUS com a Professora Elena Bulakh, e iniciar o Curso de Língua e Cultura Russa. Tenho a agradecer imensamente à Professora Elena a sua sapiência, entusiasmo e dedicação para com os seus alunos, fatores determinantes no sucesso da aprendizagem da Língua Russa, e tudo o mais que nos ensina. Termos a possibilidade de fazer aulas presenciais e online é uma muito mais-valia, e outro aspecto, a meu ver, preponderante. As aulas são motivantes e ricas em detalhes, pelo que recomendo, a todos os interessados, o Curso ministrado pela excecional Professora Elena Bulakh.
Joana F. (Economista)



Em boa hora decidi inscrever-me no Curso de Língua e Cultura Russa leccionado pela Professora Elena Bulakh. As aulas são muito completas, informativas e entusiasmantes, a Professora Elena Bulakh incentiva o nosso aperfeiçoamento, com grande dedicação, paciência e um profundo conhecimento do Curso, ao nível das temáticas da língua e cultura, assim como das áreas que são abordadas de forma específica e variada, o que permite que cada aluno possa atingir o conhecimento proposto com sucesso. É uma excelente Professora e o Curso é essencial a quem queira estar por dentro do Mundo Russo, na sua riqueza e grande diversidade.
Filipe Barroso (Professor e Historiador)



É com enorme gratidão e satisfação que faço um balanço muito positivo do curso de língua e cultura russa ministrado pela Professora Elena. Saliento o carácter dinâmico e personalizado do mesmo, uma vez que mediante a apresentação por diversos meios (áudio, vídeo, manuais, etc.) foram abordados inúmeros aspetos da língua e cultura russa, permitindo ao estudante obter conhecimentos sobre a cultura/tradições da língua que estuda.
No que respeita especificamente à língua russa destaco os manuais cujo conteúdo gramatical é bastante acessível e fundamental para a compreensão dos aspetos essenciais para dominar corretamente o idioma.
Por último é indispensável referir um fator determinante deste curso que é sem dúvida o profissionalismo, vasta experiência, personalidade simpática e o humor da Professora Elena que não deixa nenhum aluno indiferente e que em bastante contribui para o sucesso deste curso.
Um muito obrigado em particular à Professora Elena e ao SOCIUS por disponibilizar este tipo de formação.
 António G. (Consultor)



O curso de língua e cultura russa ultrapassou as expectativas que tinha em relação ao conhecimento que iria adquirir. Com este curso, que é bastante completo e nunca aborrecido, os alunos aprendem não só a compreender e a usar a língua russa, mas também obtêm factos importantes sobre a cultura e o modo de vida russos, que contribuem para a melhor compreensão do povo em si num contexto histórico e detalhado. A professora Elena mostrou uma dedicação e uma competência excelentes e notou-se que tem uma capacidade de adaptação a cada aluno, individualmente, muito interessante. A professora esteve sempre disponível para esclarecer quaisquer dúvidas que tivesse e para fornecer material didático para ajudar no estudo. Com este curso obtive o conhecimento gramatical e de vocabulário que precisava para iniciar a aprendizagem da língua russa. Gostaria de agradecer ao SOCIUS e à professora Elena pelo trabalho de grande qualidade que estão a fazer e pela dedicação que mostram ao ensino.
Ricardo A. (Estudante universitário)